# Twenty Documentation: Korean

## Korean

### 시작하기

#### 환영합니다

- [왜 Twenty인가](https://docs.twenty.com/l/ko/getting-started/introduction.md)
- [핵심 기능](https://docs.twenty.com/l/ko/getting-started/key-features.md): 커스텀 데이터 모델부터 AI 기반 자동화까지, Twenty로 할 수 있는 모든 것을 둘러보세요.
- [빠른 시작](https://docs.twenty.com/l/ko/getting-started/quickstart.md): Twenty를 클라우드 또는 셀프 호스팅 환경에서 5분 이내에 실행해 보세요.

#### 핵심 개념

- [데이터 모델](https://docs.twenty.com/l/ko/getting-started/core-concepts/data-model.md): Twenty가 개체, 필드, 관계로 데이터를 구조화하는 방식을 이해하세요.
- [레이아웃](https://docs.twenty.com/l/ko/getting-started/core-concepts/layout.md): Twenty에서 탐색하고 둘러보며 레코드를 조회하는 방법입니다.
- [워크플로우](https://docs.twenty.com/l/ko/getting-started/core-concepts/workflows.md): Twenty의 비주얼 워크플로우 빌더로 비즈니스 프로세스를 자동화하세요.
- [캘린더 및 이메일](https://docs.twenty.com/l/ko/getting-started/core-concepts/calendar-and-email.md): 이메일과 캘린더를 Twenty와 동기화하세요.
- [AI](https://docs.twenty.com/l/ko/getting-started/core-concepts/ai.md): Twenty가 AI를 활용해 CRM 경험을 향상시키는 방법입니다.
- [앱](https://docs.twenty.com/l/ko/getting-started/core-concepts/apps.md): 코드로 Twenty를 확장하세요 — 커스텀 오브젝트, 서버 측 로직, UI 컴포넌트, AI 에이전트를 모두 TypeScript 패키지 형태로 제공합니다.
- [대시보드](https://docs.twenty.com/l/ko/getting-started/core-concepts/dashboards.md): 맞춤형 대시보드로 성과를 추적하고 CRM 데이터를 시각화하세요.
- [용어집](https://docs.twenty.com/l/ko/getting-started/core-concepts/glossary.md): Twenty 전반에 사용되는 주요 용어.

### 사용자 안내서

#### 개요

- [사용자 안내서](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/introduction.md): 고급 구성과 모범 사례를 위한 리소스인 Twenty 사용자 가이드에 오신 것을 환영합니다.

#### 데이터 모델

- [데이터 모델](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-model/overview.md): 데이터 모델이 무엇이며 귀사의 비즈니스에 맞는 모델을 설계하는 방법을 알아보세요.

##### 참고

- [개체](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-model/capabilities/objects.md): Twenty에서 표준 및 사용자 지정 객체에 대해 알아보세요.
- [필드](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-model/capabilities/fields.md): 필드의 역할을 이해하고 관리 방법을 알아보세요.
- [관계 필드](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-model/capabilities/relation-fields.md): 관계 필드를 사용하여 서로 다른 객체의 레코드를 연결하세요.

##### 사용 방법

- [사용자 정의 객체 생성](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-model/how-tos/create-custom-objects.md): Twenty에서 사용자 정의 객체를 생성하는 단계별 가이드.
- [사용자 정의 필드 생성](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-model/how-tos/create-custom-fields.md): 모든 객체에 사용자 정의 필드를 추가하는 단계별 가이드.
- [관계 필드 만들기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-model/how-tos/create-relation-fields.md): 관계 필드를 사용하여 객체를 연결하는 단계별 가이드.
- [다대다 관계 만들기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-model/how-tos/create-many-to-many-relations.md): 정션 오브젝트를 사용하여 양쪽에서 여러 항목이 서로 연결될 수 있는 레코드를 연결합니다.
- [데이터 모델 사용자 정의하기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-model/how-tos/customize-your-data-model.md): 데이터 모델 사용자 정의 옵션 개요.
- [데이터 모델 FAQ](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-model/how-tos/data-model-faq.md): Twenty의 데이터 모델에 대한 자주 묻는 질문입니다.

#### 데이터 마이그레이션

- [데이터 마이그레이션](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-migration/overview.md): CSV 파일 또는 API를 통해 CRM 데이터를 가져오고 내보내세요.

##### 참고

- [지원되는 파일 형식](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-migration/capabilities/file-formats.md): Twenty에서 데이터 가져오기에 지원되는 파일 형식입니다.
- [필드 매핑](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-migration/capabilities/field-mapping.md): 데이터 가져오기 시 필드 매핑이 작동하는 방식.
- [고유성 제약 조건](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-migration/capabilities/uniqueness-constraints.md): Twenty가 가져오기 중 데이터 고유성을 강제하는 방법.
- [객체 간 관계 가져오기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-migration/capabilities/import-relations.md): CSV를 통해 레코드 간 관계를 가져옵니다.
- [오류 처리 및 유효성 검사](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-migration/capabilities/error-handling.md): 확인하기 전에 UI에서 가져오기 오류를 검토하고 바로 수정하세요.

##### 사용 방법

- [CSV 파일 준비](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-migration/how-tos/prepare-your-csv-files.md): Twenty로 가져오기 위한 데이터 형식 지정 단계별 가이드.
- [CSV로 회사 가져오기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-migration/how-tos/import-companies-via-csv.md): Twenty로 회사를 가져오는 포괄적인 단계별 가이드.
- [CSV로 연락처 가져오기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-migration/how-tos/import-contacts-via-csv.md): Twenty로 사람/연락처를 가져오는 포괄적인 단계별 가이드.
- [CSV를 통해 객체 간 관계 가져오기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-migration/how-tos/import-relations-between-objects-via-csv.md): CSV 가져오기 중 레코드 연결에 대한 완전한 단계별 가이드.
- [가져오기로 기존 레코드를 업데이트](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-migration/how-tos/update-existing-records-via-import.md): CSV 가져오기를 사용해 레코드를 일괄 업데이트하는 완전한 단계별 가이드.
- [가져오기 오류 해결](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-migration/how-tos/fix-import-errors.md): CSV 가져오기 오류를 해결하기 위한 종합적인 문제 해결 가이드.
- [데이터 내보내기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-migration/how-tos/export-your-data.md): Twenty에서 데이터를 내보내는 포괄적인 단계별 가이드.
- [API로 데이터 가져오기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-migration/how-tos/import-data-via-api.md): 대규모 데이터 가져오기에 Twenty의 API를 언제, 어떻게 사용할지 안내합니다.
- [다른 CRM에서 마이그레이션하기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-migration/how-tos/migrating-from-other-crms.md): 어떤 CRM에서든 데이터를 Twenty로 마이그레이션하는 단계별 가이드.
- [자가 호스팅에서 클라우드로 마이그레이션](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/data-migration/how-tos/migrating-from-self-hosted-to-cloud.md): Twenty 자가 호스팅 인스턴스를 Twenty Cloud로 마이그레이션하는 단계별 가이드.

#### 캘린더 및 이메일

- [캘린더 및 이메일](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/calendar-emails/overview.md): Twenty에 이메일과 캘린더 계정을 연결하세요.

##### 참고

- [메일함](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/calendar-emails/capabilities/mailbox.md): Twenty의 이메일 통합 기능 이해하기.
- [캘린더](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/calendar-emails/capabilities/calendar.md): Twenty의 캘린더 통합 기능 이해하기.

##### 사용 방법

- [사용자당 다중 메일박스 연결](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/calendar-emails/how-tos/connect-several-mailboxes-per-user.md): 단일 사용자에 대해 여러 이메일 계정을 연결합니다.
- [가져오는 이메일 제한](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/calendar-emails/how-tos/limit-emails-imported.md): 어떤 이메일을 Twenty로 가져올지 제어하세요.
- [모든 객체에서 이메일 활동을 추적할 수 있나요?](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/calendar-emails/how-tos/can-i-track-email-activity-on-all-objects.md): 다양한 객체 전반에서 이메일 활동이 어떻게 추적되는지 이해하기.
- [Twenty에서 이메일을 보낼 수 있나요?](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/calendar-emails/how-tos/can-i-send-emails-from-twenty.md): Twenty에서 직접 이메일을 보내는 것에 대한 정보.
- [Twenty에서 미팅을 예약할 수 있나요?](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/calendar-emails/how-tos/can-i-book-meetings-from-twenty.md): Twenty에서 직접 미팅을 예약하는 것에 대한 정보.
- [레코드에서 이메일이 보이지 않음](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/calendar-emails/how-tos/i-dont-see-emails-on-records.md): 레코드에서 누락된 이메일 문제 해결.

#### 워크플로우

- [워크플로우](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/overview.md): Twenty에서 자동화를 구축하는 방법을 알아보세요.

##### 참고

- [워크플로우 트리거](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/capabilities/workflow-triggers.md): 워크플로우를 시작하는 다양한 트리거에 대해 알아보세요.
- [워크플로우 액션](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/capabilities/workflow-actions.md): Twenty 워크플로에서 사용할 수 있는 동작에 대해 알아보세요.
- [워크플로우 분기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/capabilities/workflow-branches.md): 워크플로우에서 병렬 경로와 조건부 로직을 생성하세요.
- [Workflow 실행들](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/capabilities/workflow-runs.md): 워크플로우 실행을 모니터링하고 관리합니다.
- [Workflow 버전들](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/capabilities/workflow-versions.md): 워크플로 버전과 초안을 관리합니다.
- [워크플로우 크레딧](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/capabilities/workflow-credits.md): 워크플로우 크레딧 소모 및 관리 이해하기.
- [워크플로우에서 분기 사용](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/capabilities/use-branches-in-workflows.md): 분기가 어떻게 작동하는지와 어떤 경로가 실행될지 제어하는 방법을 이해하세요.
- [Iterator 사용](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/capabilities/use-iterator.md): 레코드 배열을 순회하여 각 항목에 대해 작업을 수행합니다.
- [워크플로우를 통해 이메일 보내기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/capabilities/send-emails-from-workflows.md): 워크플로우 액션을 사용해 개인화된 이메일을 자동으로 보냅니다.

##### 사용 방법

###### CRM 자동화

- [마감 예정 작업에 대한 이메일 알림 보내기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/how-tos/crm-automations/send-email-alerts-with-tasks-due.md): 예정되었거나 기한이 지난 작업에 대해 팀 구성원에게 자동으로 알립니다.
- [검토할 노트에 대해 팀원에게 알림 보내기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/how-tos/crm-automations/notify-teammates-of-note-to-review.md): 노트 검토를 위해 동료를 지정할 때 자동 이메일 알림을 보냅니다.
- [수신한 이메일 수 표시](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/how-tos/crm-automations/display-number-of-emails-received.md): 각 연락처로부터 받은 이메일 수를 자동으로 집계해 표시하는 워크플로우를 만듭니다.
- [수식 필드](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/how-tos/crm-automations/formula-fields.md): 네이티브 지원이 제공될 때까지 워크플로우를 사용해 수식 필드를 생성하세요.
- [관련 레코드 데이터 표시](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/how-tos/crm-automations/display-related-record-data.md): 워크플로우를 사용해 관련 레코드의 데이터를 표시합니다(예: Opportunities에 회사 정보 표시).
- [Closed Won 자동화](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/how-tos/crm-automations/closed-won-automations.md): 기회가 성사되면 사후 작업을 자동화합니다.
- [오래된 기회 감지](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/how-tos/crm-automations/detect-stale-opportunities.md): 기회가 업데이트되지 않았을 때 관리자에게 자동으로 알립니다.
- [수신 이메일 자동 회신](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/how-tos/crm-automations/auto-reply-to-inbound-emails.md): AI를 사용해 수신 이메일을 분류하고 스레드형 답장을 자동으로 보내는 워크플로를 구축하세요.

###### 다른 도구에 연결하기

- [웹훅 트리거 설정](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/set-up-a-webhook-trigger.md): 외부 서비스에서 데이터를 받아 워크플로우를 트리거합니다.
- [Typeform 응답을 Twenty로 가져오기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/bring-typeform-submissions-in-twenty.md): Typeform의 Webhook 페이로드를 처리하여 폼 제출에서 리드를 생성합니다.
- [Twenty로 제품 데이터 가져오기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/bring-product-data-in-twenty.md): 일정에 따라 데이터 웨어하우스의 제품 카탈로그 데이터를 CRM으로 동기화하세요.
- [Twenty에서 견적서 또는 인보이스 생성](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-quote-or-invoice-from-twenty.md): 거래가 성사되면 외부 도구에서 인보이스를 자동으로 생성합니다.
- [Twenty에서 PDF 생성](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/generate-pdf-from-twenty.md): 레코드에 PDF(예: 견적서)를 생성해 첨부하는 워크플로우를 만드세요.

###### 고급 설정

- [Code 액션에서 배열 처리](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/how-tos/advanced-configurations/handle-arrays-in-code-actions.md): 워크플로의 Code 액션에서 배열 입력을 올바르게 처리하는 방법을 알아보세요.

###### 추가 도움이 필요하십니까

- [워크플로우 문제 해결](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/how-tos/need-more-help/workflow-troubleshooting.md): 일반적인 워크플로우 문제와 해결 방법.
- [워크플로우 FAQ](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/how-tos/need-more-help/workflows-faq.md): Twenty의 워크플로우에 관한 자주 묻는 질문입니다.
- [전문 서비스](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/workflows/how-tos/need-more-help/professional-services.md): Twenty 팀과 인증된 파트너로부터 복잡한 워크플로우 및 자동화를 구축하는 데 전문가의 도움을 받으십시오.

#### AI

- [AI](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/ai/overview.md): Twenty의 AI 기반 기능.

##### 참고

- [AI 챗봇](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/ai/capabilities/ai-chatbot.md): 자연어로 CRM 데이터와 상호작용할 수 있도록 도와주는 지능형 어시스턴트입니다.
- [AI 에이전트](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/ai/capabilities/ai-agents.md): 자동화 워크플로우에 AI 기능을 직접 통합합니다.
- [권한 및 액세스 제어](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/ai/capabilities/permissions-access-control.md): 워크스페이스에서 AI 에이전트가 액세스하고 수정할 수 있는 범위를 제어하세요.

##### 사용 방법

- [AI 자주 묻는 질문](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/ai/how-tos/ai-faq.md): Twenty의 AI 기능에 관한 자주 묻는 질문입니다.

#### 레이아웃

- [레이아웃](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/layout/overview.md): Twenty에서 탐색하고 둘러보며 레코드를 보는 방식을 사용자 지정하세요.

##### 참고

- [네비게이션](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/layout/capabilities/navigation.md): 팀의 작업 방식에 맞게 왼쪽 사이드바를 사용자 지정하세요.
- [레코드 페이지](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/layout/capabilities/record-pages.md): 탭과 위젯으로 개별 레코드 상세 페이지의 레이아웃을 사용자 지정하세요.

###### 보기

- [테이블 뷰](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/views-pipelines/capabilities/table-views.md): 스프레드시트와 유사한 목록 형식으로 데이터를 표시하세요.
- [칸반 보드 보기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/views-pipelines/capabilities/kanban-views.md): 칸반 보기를 사용하여 워크플로를 시각화하고 관리하는 방법을 알아보세요.
- [캘린더 보기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/views-pipelines/capabilities/calendar-view.md): 날짜 필드가 있는 레코드를 캘린더에 표시합니다.
- [필터 및 정렬](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/views-pipelines/capabilities/filters-and-sorting.md): 필터링하고 정렬하여 필요한 레코드를 정확히 찾을 수 있습니다.
- [필드 및 열](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/views-pipelines/capabilities/fields-and-columns.md): 표시할 필드를 선택하고 구성 방식을 정하세요.
- [보기 설정](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/views-pipelines/capabilities/view-settings.md): 보기의 가시성, 이름, 아이콘 및 구성을 관리하세요.

##### 사용 방법

- [그룹화된 테이블 뷰 만들기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/views-pipelines/how-tos/create-a-table-view-with-grouping.md): 필드 값별로 레코드를 접을 수 있는 그룹으로 구성하세요.
- [프로젝트를 위한 칸반 보기 만들기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/views-pipelines/how-tos/create-a-kanban-view-for-projects.md): 시각적 보드를 사용해 단계별로 프로젝트를 추적하세요.
- [마감 예정 작업을 위한 캘린더 보기 만들기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/views-pipelines/how-tos/create-a-calendar-view-for-tasks-due.md): 캘린더에서 작업과 마감일을 시각화하세요.
- [내 보기에 대한 액세스 제한하기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/views-pipelines/how-tos/restrict-access-to-your-view.md): 사용자 지정 보기를 누가 볼 수 있는지 제어하세요.
- [영업 파이프라인 설정](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/views-pipelines/how-tos/set-up-a-sales-pipeline.md): 영업 파이프라인을 구성하여 단계별로 기회를 추적하세요.
- [파이프라인에서 예상 금액 표시하기](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/views-pipelines/how-tos/show-expected-amount-in-pipeline.md): 단계별 확률을 기준으로 거래 금액에 가중치를 적용하여 계산하고 표시합니다.
- [각 단계에서 영업 기회가 머무는 기간 추적](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/views-pipelines/how-tos/track-time-in-stage.md): 영업 기회가 각 단계에 진입한 시점을 추적하여 거래 속도를 모니터링하세요.

#### 대시보드

- [대시보드](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/dashboards/overview.md): Twenty에서 보고 및 대시보드의 기본을 알아보세요.

##### 참고

- [대시보드](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/dashboards/capabilities/dashboards.md): CRM 데이터를 시각화하기 위해 탭으로 대시보드를 생성하고 구성합니다.
- [위젯](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.md): Twenty에서 위젯 유형과 시각화 옵션을 살펴보세요.
- [차트 설정](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/dashboards/capabilities/chart-settings.md): 필요에 맞게 데이터를 정확히 표시하도록 차트를 구성하세요.

##### 사용 방법

- [대시보드 FAQ](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/dashboards/how-tos/dashboards-faq.md): Twenty의 대시보드에 관한 자주 묻는 질문입니다.
- [위젯 FAQ](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/dashboards/how-tos/widget-faq.md): 자주 묻는 질문과 오류 메시지를 설명합니다.

#### 권한 및 접근

- [권한 및 액세스](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/permissions-access/overview.md): 워크스페이스에서 역할, 권한 및 액세스 제어를 관리합니다.

##### 참고

- [권한](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions.md): 역할 기반 권한을 통해 객체, 필드 및 설정에 대한 접근을 제어합니다.
- [SSO 구성](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/permissions-access/capabilities/sso-configuration.md): 안전한 엔터프라이즈 인증을 위해 Single Sign-On(SSO)을 구성하세요.

##### 사용 방법

- [권한 FAQ](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/permissions-access/how-tos/permissions-faq.md): 역할과 권한에 관한 자주 묻는 질문입니다.

#### 청구

- [청구](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/billing/overview.md): Twenty의 요금제를 이해하고 구독을 관리하세요.

##### 참고

- [요금제 ](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/billing/capabilities/pricing-plans.md): Twenty의 요금제와 전환 방법을 알아보세요.
- [크레딧](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/billing/capabilities/credits.md): 워크플로, AI 에이전트, AI 채팅을 모두 구동하는 하나의 단일 잔액 — 크레딧의 가치, 어느 정도까지 사용할 수 있는지, 그리고 관리 방법.

##### 사용 방법

- [청구 FAQ](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/billing/how-tos/billing-faq.md): Twenty 요금 및 결제에 관한 자주 묻는 질문입니다.

#### 설정

- [설정](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/settings/overview.md): 필수 구성으로 Twenty 워크스페이스를 설정하세요.

##### 참고

- [작업 공간 설정](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/settings/capabilities/workspace-settings.md): 작업 공간 이름과 브랜딩을 사용자 지정합니다.
- [구성원 관리](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/settings/capabilities/member-management.md): 팀원을 초대하고 워크스페이스 접근 권한을 관리합니다.
- [프로필 설정](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/settings/capabilities/profile-settings.md): 개인 프로필 및 보안 설정을 관리합니다.
- [경험 설정](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/settings/capabilities/experience-settings.md): 인터페이스 테마와 지역 설정을 사용자 정의하세요.
- [도메인 설정](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/settings/capabilities/domains-settings.md): 작업 공간 도메인, 승인된 액세스 도메인 및 앱 사용자 지정 도메인을 구성하세요.
- [커뮤니티 설정](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/settings/capabilities/community-settings.md): Twenty에서 얼리 액세스 기능을 활성화하세요.

##### 사용 방법

- [설정 FAQ](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/settings/how-tos/settings-faq.md): Twenty 설정에 대한 자주 묻는 질문입니다.

#### 법무

- [법무](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/legal/overview.md): 법무 관련 사항

##### 사용 방법

- [법률 FAQ](https://docs.twenty.com/l/ko/user-guide/legal/how-tos/legal-faq.md): 자주 묻는 법률 관련 질문입니다.

### 개발자

#### 개요

- [개발자](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/introduction.md): 앱을 개발하거나, API를 사용하거나, 자체 호스팅하거나, 코드베이스에 기여하세요.

#### 앱

##### 시작하기

- [빠른 시작](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/getting-started/quick-start.md): 몇 분 만에 첫 번째 Twenty 앱을 만들어 보세요.
- [개념](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/getting-started/concepts.md): Twenty 앱이 작동하는 방식 — 엔티티 모델, 샌드박싱, 설치 라이프사이클.
- [프로젝트 구조](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/getting-started/project-structure.md): 스캐폴딩된 Twenty 앱 안에 무엇이 들어 있는지 — 파일, 폴더, 그리고 각 요소의 역할을 설명합니다.
- [로컬 서버](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/getting-started/local-server.md): 로컬 Twenty Docker 서버를 관리합니다. 시작, 중지, 업그레이드, 병렬 테스트 인스턴스 및 수동 SDK 설정을 수행할 수 있습니다.
- [스캐폴딩](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/getting-started/scaffolding.md): `yarn twenty dev:add`를 사용해 엔티티 파일을 대화형으로 생성하여 객체, 필드, 뷰, 로직 함수 등을 추가하세요.
- [문제 해결](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/getting-started/troubleshooting.md): 일반적인 첫 실행 문제 — Docker, Node 버전, Yarn, 의존성.

##### 튜토리얼

- [튜토리얼: 문서 생성기](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/tutorials/document-generator/overview.md): 실제 Twenty 앱을 만들어 CRM 데이터에서 개인 맞춤형 문서를 생성해 보세요.
- [1. 데이터 모델](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/tutorials/document-generator/data-model.md): 문서와 템플릿을 객체, 필드, 관계로 모델링합니다.
- [2. 문서 생성하기](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/tutorials/document-generator/generating-documents.md): 하나의 로직 함수로, AI 도구이자 워크플로 작업으로 노출됩니다.
- [3. HTTP 경로](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/tutorials/document-generator/http-routes.md): HTTP를 통해 함수를 트리거하고 문서를 웹 페이지로 렌더링합니다.
- [4. UI 구성하기](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/tutorials/document-generator/building-the-ui.md): 뷰, 사이드바 내비게이션, 커맨드, 그리고 프런트 컴포넌트.
- [5. AI 에이전트](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/tutorials/document-generator/ai-agent.md): 에이전트가 귀하의 도구를 사용해 채팅에서 문서를 생성하도록 하세요.
- [6. 게시](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/tutorials/document-generator/publishing.md): 마켓플레이스 메타데이터를 추가하고 앱을 게시하세요.

##### 설정

- [개요](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/config/overview.md): 앱 자체를 구성합니다. 앱의 ID, 기본 권한, 그리고 설치 시점에 무엇이 실행되는지를 설정합니다.
- [애플리케이션 구성](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/config/application.md): `defineApplication`을 사용하여 앱의 식별 정보, 기본 역할, 변수 및 마켓플레이스 메타데이터를 선언합니다.
- [역할 및 권한](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/config/roles.md): 앱의 로직 함수와 프런트 컴포넌트가 어떤 객체와 필드를 읽고 쓸 수 있는지 선언합니다.
- [설치 훅](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/config/install-hooks.md): 설치, 업그레이드 또는 제거 라이프사이클 동안 로직을 실행하여 데이터를 시드하고, 레코드를 백업하고, 업그레이드를 검증하고, 외부 리소스를 정리합니다.
- [퍼블릭 에셋](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/config/public-assets.md): 정적 파일(이미지, 아이콘, 폰트 등)을 public/ 폴더를 통해 앱과 함께 제공합니다.

##### 데이터

- [개요](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/data/overview.md): 워크스페이스에 앱이 추가하는 데이터(개체, 필드, 관계)의 구성을 정의하세요.
- [개체](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/data/objects.md): defineObject를 사용하여 고유한 필드를 가진 사용자 정의 테이블인 새 레코드 유형을 선언합니다.
- [객체 확장하기](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/data/extending-objects.md): 표준 Twenty 객체(Person, Company 등)에 필드를 추가합니다. 또는 `defineField`를 사용해 다른 앱의 객체에 필드를 추가합니다.
- [시스템 메타데이터 대상 지정](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/data/system-fields.md): Twenty가 모든 객체에 자동으로 프로비저닝하는 메타데이터의 결정론적 범용 식별자를 해석하여, 앱이 하드코딩 없이 이를 참조할 수 있도록 합니다.
- [관계](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/data/relations.md): 양방향 MANY_TO_ONE / ONE_TO_MANY 관계로 객체들을 서로 연결합니다.
- [타임라인 활동 유형](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.md): 레코드 타임라인에 표시되는 자동 감사 이벤트와 명시적 앱 이벤트를 정의합니다.

##### 로직

- [개요](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/logic/overview.md): HTTP 경로, 크론 스케줄, 데이터베이스 이벤트, AI 도구 또는 워크플로우 액션에 의해 트리거되어 Twenty 내부에서 실행되는 서버 사이드 TypeScript입니다.
- [로직 함수](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/logic/logic-functions.md): HTTP, cron 및 데이터베이스 이벤트 트리거를 사용하여 서버 측 TypeScript 함수를 정의합니다.
- [키-값 저장소](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/logic/key-value-store.md): 기본 제공 애플리케이션 키-값 스토어를 사용해 중간 결과를 유지하고, 데이터를 캐시하며, 논리 함수 실행 간 상태를 공유하세요.
- [백그라운드 작업](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/logic/background-jobs.md): 긴 시간이 걸리거나 속도 제한이 걸린 작업은 모두 인라인으로 처리하지 말고, 또 다른 로직 함수 실행을 큐에 넣어 Twenty 워커에 위임하세요.
- [스킬 & 에이전트](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/logic/skills-and-agents.md): 앱용 AI 스킬 및 에이전트 정의.
- [연결](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/logic/connections.md): 앱이 OAuth를 통해 타사 서비스에서 사용자를 대신해 동작하도록 하세요.

##### 레이아웃

- [개요](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/layout/overview.md): Twenty의 UI에 앱을 배치하세요 — 사이드바 항목, 저장된 보기, 레코드 페이지 탭, 샌드박스된 React 컴포넌트.
- [보기](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/layout/views.md): 앱의 객체에 대해 열 순서, 필터, 그룹이 미리 구성된 저장된 보기를 제공하세요.
- [내비게이션 메뉴 항목](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/layout/navigation-menu-items.md): 워크스페이스 사이드바에 사용자 지정 항목을 추가하여 저장된 보기나 외부 URL에 연결하세요.
- [페이지 레이아웃](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/layout/page-layouts.md): `definePageLayout` 및 `definePageLayoutTab`을 사용하여 레코드 상세 페이지의 탭, 위젯, 그리고 프런트 컴포넌트가 렌더링되는 위치를 사용자 지정합니다.
- [프런트 컴포넌트](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/layout/front-components.md): Twenty의 UI 내부에서 샌드박스 환경으로 격리된 채 렌더링되는 React 컴포넌트를 빌드하세요.
- [명령 메뉴 항목](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/layout/command-menu-items.md): 프런트 컴포넌트를 빠른 작업 및 명령 메뉴(Cmd+K) 항목으로 노출하려면 `defineCommandMenuItem`을 사용합니다.

##### 작업

- [개요](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/operations/overview.md): 앱을 빌드하고, 테스트하며, 배포하세요 — CLI 명령, 통합 테스트, CI, 그리고 서버 또는 npm으로의 게시까지 포함됩니다.
- [CLI](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/operations/cli.md): `yarn twenty`는 함수를 실행하고, 로그를 스트리밍하며, 앱 설치를 관리하고, 리모트를 전환하기 위한 명령들을 제공합니다.
- [동기화 및 복구](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.md): 언제 어떤 명령을 사용할지, 동기화 출력 결과를 읽는 방법, 로컬 메타데이터가 완전 초기화에 이르기 전에 드리프트할 때를 위한 복구 단계별 절차를 다룹니다.
- [테스트](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/operations/testing.md): Vitest 설정, 실제 Twenty 서버를 대상으로 한 통합 테스트, 타입 검사, 그리고 GitHub Actions를 사용하는 CI.
- [번역](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/operations/translations.md): 여러 언어로 앱을 출시하세요 — 단일 로케일 카탈로그에서 매니페스트 레이블과 UI 문자열을 번역하세요.
- [게시](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/apps/operations/publishing.md): Twenty 앱을 마켓플레이스에 배포하거나 내부에 배포하세요.

#### API

- [API](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/api.md): 워크스페이스 스키마에서 생성된 REST 및 GraphQL API.
- [웹훅](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/webhooks.md): 레코드가 변경될 때 알림을 받으세요 — 생성, 업데이트, 삭제마다 귀하의 엔드포인트로 HTTP POST를 전송합니다.
- [OAuth](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/extend/oauth.md): 서버 간 액세스를 위한 PKCE가 포함된 권한 부여 코드 플로우와 클라이언트 자격 증명.

#### 셀프 호스팅

- [Docker Compose](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/self-host/capabilities/docker-compose.md)
- [설정](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/self-host/capabilities/setup.md)
- [업그레이드 가이드](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/self-host/capabilities/upgrade-guide.md)
- [문제 해결](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/self-host/capabilities/troubleshooting.md)

#### 기여

- [로컬 설정](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/contribute/capabilities/local-setup.md): 콘트리뷰터(기여자)나 호기심 많은 개발자를 위한 가이드로서, Twenty를 로컬에서 실행하고자 하는 분들에게 드리는 안내입니다.
- [명령](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/contribute/commands.md): Twenty 개발에 유용한 명령어.
- [스타일 가이드](https://docs.twenty.com/l/ko/developers/contribute/style-guide.md): Twenty에 기여하기 위한 코드 컨벤션과 모범 사례.