> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.twenty.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Crear campos de relación

> Guía paso a paso para conectar objetos con campos de relación.

Los campos de relación conectan registros de distintos objetos—por ejemplo, vinculando Personas con Empresas.

<Note>
  **Los nombres de relación no se pueden cambiar después de la creación** (afectan a la API). Planifica bien los nombres.
</Note>

## Antes de empezar

Decide:

* ¿Qué objetos vas a conectar? (p. ej., Personas → Empresas)
* ¿Cuál es el lado "uno"? (p. ej., Empresa)
* ¿Cuál es el lado "muchos"? (p. ej., Personas — muchas personas trabajan en una empresa)
* ¿Qué nombre debería tener el campo en cada lado?

Consulta [Campos de Relación](/l/es/user-guide/data-model/capabilities/relation-fields) para ver los tipos de relación explicados.

## Pasos

1. Ve a **Configuración → Modelo de datos**
2. Selecciona el objeto donde quieres la relación (normalmente el lado "muchos")
3. Haz clic en **+ Añadir Campo**
4. Selecciona **Relación** como tipo de campo
5. Elige el **objeto de destino**
6. Selecciona **Uno a muchos** o **Muchos a uno**
7. Introduce nombres de campo para **ambos lados** de la relación
8. Haga clic en **Guardar**

## Ejemplo: Personas → Empresas

* Ve a **Configuración → Modelo de datos → Personas**
* Añade un campo de Relación
* Destino: **Empresas**
* Tipo: **Muchos a uno**
* Campo en Personas: **Empresa**
* Campo en Empresas: **Empleados**

Ahora cada persona puede vincularse a una empresa, y cada empresa muestra a sus personas.

## Eliminar una relación

1. Ve a **Configuración → Modelo de datos**
2. Busca el campo de relación
3. Haz clic en **⋮ → Desactivar**

Los enlaces se conservan, pero están ocultos. Vuelve a activar para restaurar.

<Note>
  **Eliminar una relación no elimina registros.** Solo se quita el enlace entre ellos.
</Note>

## Relacionado

* [Campos de Relación](/l/es/user-guide/data-model/capabilities/relation-fields) — tipos y limitaciones
* [Cómo importar relaciones](/l/es/user-guide/data-migration/how-tos/import-relations-between-objects-via-csv) — importación masiva de registros vinculados