Saltar para o conteúdo principal

​
Opções de Conexão

​
Conta do Google (Gmail & Google Calendar)

  1. Vá para Configurações → Contas
  2. Clique em Adicionar conta
  3. Selecione Continuar com o Google
  4. Autorize o Twenty a aceder ao seu Gmail e Google Calendar
  5. Configure as definições de sincronização de email (visibilidade, criação automática) → clique em Seguinte
  6. Configure as definições de sincronização do calendário (visibilidade, criação automática) → clique em Adicionar conta
  7. Seus emails e eventos de calendário começarão a sincronizar automaticamente

​
Conta Microsoft (Outlook & Microsoft Calendar)

  1. Vá para Configurações → Contas
  2. Clique em Adicionar conta
  3. Selecione Continuar com Microsoft
  4. Autorize o Twenty a acessar seu Outlook e Microsoft Calendar
  5. Configure as definições de sincronização de email (visibilidade, criação automática) → clique em Seguinte
  6. Configure as definições de sincronização do calendário (visibilidade, criação automática) → clique em Adicionar conta
  7. Seus emails e eventos de calendário começarão a sincronizar automaticamente

​
Configuração IMAP/SMTP/CalDAV (Outros Provedores)

Para outros provedores de email e calendário:
  1. Vá para Configurações → Contas
  2. Configure as configurações de IMAP para sincronizar emails recebidos e as configurações de SMTP para enviar emails
  3. Configure as definições CalDAV para o calendário
  4. Teste a ligação
Self-hosting em uma rede isolada (air-gapped) ou interna: Por padrão, Twenty recusa conexões de saída para endereços IP privados/internos (proteção contra SSRF). Se o seu servidor de email ou calendário estiver em um IP local/privado (por exemplo, um servidor local instalado em uma LAN), as conexões para ele serão bloqueadas. Para permiti-las, defina a seguinte variável de ambiente no servidor:
OUTBOUND_HTTP_SAFE_MODE_ENABLED=false
Isso desativa o modo seguro para todas as solicitações de saída (ações de fluxo de trabalho HTTP, webhooks e conexões IMAP/SMTP/CalDAV), portanto, defina essa configuração apenas em redes confiáveis e isoladas, onde a proteção contra SSRF não é necessária.

​
Caixas de Correio Múltiplas

  • Contas Ilimitadas: Conectar múltiplas contas de email por usuário
  • Gestão de Contas: Alternar entre diferentes caixas de correio
  • Definições de sincronização: Configure definições diferentes por caixa de correio
Apenas caixas de correio verdadeiras podem ser conectadas (ex.: suporte@dominio.com com sua própria caixa de entrada). Aliases de email que redirecionam para outra caixa de correio não podem ser conectados ao Twenty.

​
Configuração de Email

​
Visibilidade da Mensagem

Escolha diferentes níveis de visibilidade para seus emails:
  • Apenas Metadados: Compartilhar apenas informação básica (remetente, destinatário, data, hora)
  • Assunto e Metadados: Compartilhar linha de assunto junto com metadados
  • Todo o Conteúdo do Email: Compartilhar o conteúdo inteiro do email incluindo anexos

​
Criação automática de contactos

  • Desativado: Nenhuma criação automática de contato
  • Para mensagens enviadas & recebidas: Criar contatos para todas as interações de email externos
  • Somente para mensagens enviadas: Criar contatos apenas para emails que você envia
  • Observação: Por padrão, emails internos (quando todos os participantes compartilham seu domínio) não são sincronizados para proteger a privacidade
Quando ativado, os contactos são automaticamente associados aos respetivos registos de Empresa com base no domínio de email. Se a empresa ainda não existir, o Twenty cria-a por si.
Sincronizando emails internos: O comportamento de “emails internos não sincronizados” é o padrão, mas pode ser desativado. A alternância fica em configurações avançadas:
  1. Abra Configurações e ative a alternância Avançado na parte inferior da página de configurações
  2. Vá para Geral → Segurança
  3. Ative a alternância Sincronizar emails internos para incluir emails em que todos os participantes compartilham o mesmo domínio
Essa é uma configuração em todo o workspace (útil para universidades ou organizações com domínio compartilhado).

​
Controle quais emails são sincronizados com a Seleção de Pastas de Mensagens

Controle quais pastas de email sincronizam com o Twenty:
  1. Vá para Configurações → Contas e selecione sua conta de email conectada
  2. Escolha quais pastas sincronizar:
    • Caixa de Entrada: Principais emails recebidos
    • Enviado: Emails de saída que você enviou
    • Pastas Personalizadas: Quaisquer pastas específicas que você deseja incluir
    • Excluir Pastas: Pule pastas como Spam, Lixo, ou pastas pessoais
Isso lhe dá controle preciso sobre quais emails aparecem no seu CRM sem sincronizar tudo. O Que é Sincronizado:
  • Emails Externos: Todos os emails com contatos externos das pastas selecionadas
  • Emails internos: Não sincronizados por padrão (emails do mesmo domínio permanecem privados). Ative a alternância Avançado na parte inferior de Configurações e, em seguida, ative Sincronizar emails internos em Geral → Segurança para incluí-los em todo o workspace.
  • Anexos: Disponível em H1 2026
Nota: Não fornecemos um endereço de email CC para sincronização seletiva. Em vez disso, use o recurso Pasta de Mensagem acima para conseguir o mesmo nível de controle sobre quais emails sincronizam com o Twenty.

​
Configuração do Calendário

​
Visibilidade do Evento

Escolha o que ficará visível para outros utilizadores no seu espaço de trabalho:
  • Tudo: Todos os detalhes do evento serão compartilhados com sua equipe
  • Metadados: Apenas data & participantes serão compartilhados com sua equipe

​
Criação Automática de Contato para Reuniões

  • Sim: Criar contatos automaticamente para participantes de reuniões que não estão no seu CRM
  • Não: Apenas vincula reuniões a contatos existentes
Quando ativado, os contactos são automaticamente associados aos respetivos registos de Empresa com base no domínio de email. Se a empresa ainda não existir, o Twenty cria-a por si.

​
Controle quais eventos serão sincronizados

  • Importação de Reuniões: Importar automaticamente eventos de calendário
  • Vinculação de Contatos: Vincular reuniões a registros de Pessoas e Empresas
O Que é Sincronizado:
  • Reuniões: Eventos de calendário com participantes externos
  • Vinculação de Contatos: Eventos automaticamente vinculados aos registros do CRM
  • Eventos de Equipe: Visibilidade de calendário compartilhada

​
Frequência de Sincronização

Atualizações a cada 5 minutos: Tanto os dados de email quanto de calendário são sincronizados automaticamente a cada 5 minutos após a importação inicial.
Tempo de sincronização inicial: A sincronização do calendário é concluída rapidamente (geralmente em poucos minutos), enquanto a sincronização de emails leva mais tempo para caixas de correio grandes. Twenty importa emails a uma taxa de aproximadamente 400 mensagens por minuto (limitado pela restrição de taxa da API do Gmail), por isso uma caixa de correio com 10.000 emails leva cerca de 25 minutos. Não se preocupe se vir contactos de eventos do calendário a aparecer antes dos seus contactos de email; isto é um comportamento normal.

​
Próximos Passos