Přejít na hlavní obsah

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://docs.twenty.com/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

Docker kontejnery jsou určeny pro produkční provoz nebo vlastní hostování. Pro přispívání se podívejte na Lokální nastavení.

Přehled

Tato příručka poskytuje podrobný návod k instalaci a konfiguraci aplikace Twenty pomocí Docker Compose. Cílem je zjednodušit proces a zabránit běžným úskalím, která by mohla narušit vaše nastavení. Důležité: Měňte pouze nastavení výslovně uvedená v tomto průvodci. Změna jiných konfigurací může vést k problémům. Viz Nastavení proměnných prostředí pro pokročilou konfiguraci. Všechny proměnné prostředí musí být deklarovány v souboru docker-compose.yml na úrovni serveru a/nebo pracovníka, v závislosti na proměnné.

Systémové Požadavky

  • RAM: Ujistěte se, že vaše prostředí má alespoň 2GB RAM. Nedostatek paměti může způsobit zhroucení procesů.
  • Docker & Docker Compose: Ujistěte se, že obě jsou nainstalovány a aktuální.

Možnost 1: Jednořádkový skript

Nainstalujte nejnovější stabilní verzi Twenty jedním příkazem:
bash <(curl -sL https://raw.githubusercontent.com/twentyhq/twenty/main/packages/twenty-docker/scripts/install.sh)
Pro instalaci konkrétní verze nebo větve vypište:
VERSION=vx.y.z BRANCH=branch-name bash <(curl -sL https://raw.githubusercontent.com/twentyhq/twenty/main/packages/twenty-docker/scripts/install.sh)
  • Nahraďte x.y.z požadovaným číslem verze.
  • Nahraďte branch-name názvem větve, kterou chcete nainstalovat.

Možnost 2: Manuální kroky

Postupujte podle těchto kroků pro ruční nastavení.

Krok 1: Nastavení souboru Prostředí

  1. Vytvořte soubor .env Zkopírujte příklad souboru prostředí do nového souboru .env ve vašem pracovním adresáři:
    curl -o .env https://raw.githubusercontent.com/twentyhq/twenty/refs/heads/main/packages/twenty-docker/.env.example
    
  2. Vygenerujte tajné tokeny Spusťte následující příkaz k generování jedinečného náhodného řetězce:
    openssl rand -base64 32
    
    Důležité: Udržujte tuto hodnotu v tajnosti / nesdílejte ji.
  3. Aktualizujte .env soubor Nahraďte místoblokovou hodnotu ve svém .env souboru vygenerovaným tokenem:
    APP_SECRET=první_náhodný_řetězec
    
  4. Nastavte Heslo pro Postgres Aktualizujte hodnotu PG_DATABASE_PASSWORD ve vašem .env souboru silným heslem bez speciálních znaků.
    PG_DATABASE_PASSWORD=moje_silné_heslo
    

Krok 2: Získání souboru Docker Compose

Stáhněte soubor docker-compose.yml do svého pracovního adresáře:
curl -o docker-compose.yml https://raw.githubusercontent.com/twentyhq/twenty/refs/heads/main/packages/twenty-docker/docker-compose.yml

Krok 3: Spuštění aplikace

Spusťte Docker kontejnery:
docker compose up -d

Krok 4: Přístup k aplikaci

Pokud hostujete twentyCRM na svém vlastním počítači, otevřete svůj prohlížeč a přejděte na stránku http://localhost:3000. Pokud to hostujete na serveru, zkontrolujte, že server běží a že je vše v pořádku s
curl http://localhost:3000

Konfigurace

Otevření Twenty pro Externí Přístup

Ve výchozím nastavení běží Twenty na localhost na portu 3000. Pro přístup přes externí doménu nebo IP adresu musíte nakonfigurovat SERVER_URL ve vašem .env souboru.

Porozumění SERVER_URL

  • Protokol: Použijte http nebo https v závislosti na vašem nastavení.
    • Použijte http pokud nemáte nastavené SSL.
    • Použijte https pokud máte SSL nakonfigurované.
  • Doména/IP: Toto je doménové jméno nebo IP adresa, kde je vaše aplikace přístupná.
  • Port: Uveďte číslo portu, pokud nepoužíváte výchozí porty (80 pro http, 443 pro https).

Požadavky na SSL

SSL (HTTPS) je potřebné pro správné fungování některých funkcí prohlížeče. I když tyto funkce mohou fungovat během místního vývoje (protože prohlížeče zacházejí s localhost jinak), správná konfigurace SSL je nutná při hostování Twenty na běžné doméně. Například rozhraní schránky může vyžadovat zabezpečený kontext - některé funkce jako tlačítka kopírování v aplikaci nemusí fungovat bez povoleného HTTPS. Důrazně doporučujeme nastavit Twenty za reverzní proxy se SSL ukončením pro optimální bezpečnost a funkčnost.

Konfigurace SERVER_URL

  1. Určete svou přístupovou URL
    • Bez Reverzní Proxy (Přímý Přístup): Pokud přistupujete k aplikaci přímo bez reverzní proxy:
      SERVER_URL=http://vaše-doména-nebo-ip:3000
      
    • S Reverzní Proxy (Standardní Porty): Pokud používáte reverzní proxy jako Nginx nebo Traefik a máte SSL nakonfigurované:
      SERVER_URL=https://vaše-doména-nebo-ip
      
    • S Reverzní Proxy (Vlastní Porty): Pokud používáte nestandardní porty:
      SERVER_URL=https://vaše-doména-nebo-ip:vlastní-port
      
  2. Aktualizujte .env Soubor Otevřete svůj .env soubor a aktualizujte SERVER_URL:
    SERVER_URL=http(s)://vaše-doména-nebo-ip:váš-port
    
    Příklady:
    • Přímý přístup bez SSL:
      SERVER_URL=http://123.45.67.89:3000
      
    • Přístup přes doménu s SSL:
      SERVER_URL=https://mojeaplikace.com
      
  3. Restartujte Aplikaci Pro aplikaci změn restartujte Docker kontejnery:
    docker compose down
    docker compose up -d
    

Úvahy

  • Konfigurace reverzního proxy: Ujistěte se, že váš reverzní proxy přesměruje požadavky na správný interní port (výchozí 3000). Nakonfigurujte terminaci SSL a všechny potřebné hlavičky.
  • Nastavení firewallu: Otevřete nezbytné porty v firewallu, aby byl umožněn externí přístup.
  • Konzistence: SERVER_URL musí odpovídat způsobu, jakým uživatelé přistupují k vaší aplikaci ve svých prohlížečích.

Perzistence

  • Datové svazky: Konfigurace Docker Compose používá svazky k ukládání dat pro databázi a úložiště serverů.
  • Bezstavová prostředí: Pokud nasazujete do bezstavového prostředí (např. některé cloudové služby), nakonfigurujte externí úložiště pro uchování dat.

Zálohování a obnovení

Pravidelné zálohy chrání vaše data v CRM před ztrátou.

Vytvořte zálohu databáze

docker exec twenty-postgres pg_dump -U postgres twenty > backup_$(date +%Y%m%d).sql

Automatizujte denní zálohy

Přidejte do svého crontabu (crontab -e):
0 2 * * * docker exec twenty-postgres pg_dump -U postgres twenty > /backups/twenty_$(date +\%Y\%m\%d).sql

Obnovte ze zálohy

  1. Zastavte aplikaci:
docker compose stop twenty-server twenty-front
  1. Obnovte databázi:
docker exec -i twenty-postgres psql -U postgres twenty < backup_20240115.sql
  1. Restartujte služby:
docker compose up -d

Osvědčené postupy pro zálohování

  • Pravidelně testujte obnovy — ověřte, že zálohy skutečně fungují
  • Ukládejte zálohy mimo lokalitu — použijte cloudové úložiště (S3, GCS, atd.)
  • Šifrujte citlivá data — chraňte zálohy šifrováním
  • Uchovávejte více kopií — mějte denní, týdenní a měsíční zálohy

Řešení potíží

Pokud narazíte na jakýkoli problém, zkontrolujte sekci Řešení potíží pro možná řešení.